Private equity firm Sycamore Partners is in preliminary talks to acquire JCPenney out of bankruptcy should the US department store chain’s negotiations with its creditors fail