The Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World anime adaptation has revealed its main cast via a short promotional video.

The isekai anime, which is set for a Spring 2023 release, will feature Yoshino Nanjou as Cain von Silford, Aya Uchida as Silk von Santana, Manaka Iwami as Telestia Terra Esfort, Miharu Hanai as Reine, and Natsu Yorita as Silvia.

Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World is based on the light novels written by Yashuu and illustrated by Nini (Yotsuba illustrated the first volume). The light novel series, published under Hifumishobo’s Saga Forest label, began in 2017 and has six volumes as of December 2019. Noriyuki Nakamura (Shoot! Goal to the Future) is directing the anime, which is a co-production between EMT Squared and Magic Bus.

The light novels have inspired a Mag Garden-published manga adaptation by Nini, a Hifumishobo-published manga spin-off from Akane Sasaki, and a manga anthology. Mo is credited with the original character designs for the adaptation and spin-off. The story began as a web novel on Shousetsuka ni Narou in 2016.

Seven Seas Entertainment describes the Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World manga as:

Teenager Shiinya Kazuya died while saving young girls from an attacker, only to find himself reincarnated into a world of swords and magic. It was a dream come true! Though he remembers his life and knowledge of Earth, he is now Cain von Silford, the third son of an aristocrat. Being granted the protection of the gods on his fifth birthday turned out to be too much of a good thing for Cain. His stats and boosts are so powerful, he must hide his real abilities to climb the ranks of society as he descends into the darkest dungeons. The ultimate isekai adventure begins as a teen-turned-child is trapped in a beautiful kingdom he didn’t create, but might one day rule!