the players eager to savor the flight from Chicago to San Francisco that awaited them after sweeping the Cubs. This was late in the afternoon of Thursday