The canned-soup giant reported a 15 percent surge in quarterly net sales Wednesday thanks to consumers stockpiling shelf-stable foods amid the pandemic.