Netflix has pulled an episode of Bob Odenkirk and David Cross’ 2015 comedy show “W/Bob and David” because of a scene featuring Cross in blackface.