Marvel fans were left disappointed when it was announced that Netflix had decided not to continue the seminal Daredevil series. Many are still hoping that the show will return