“24 Hour Party People” and “Code 42” among them. Working with Danny Boyle he crafted the almost-crowd-pleaser “Millions.” Now